-
Macau primeira universidade ocidental do extremo-oriente
-
Nas missões do Extremo-Oriente: quatro missionários do Padroado Português século XVII
-
Camilo Pessanha e o apelo estético do Extremo Oriente: a recepção da arte, da língua e da literatura chinesas
-
PADRES DO COLÉGIO DE CERNACHE DO BONJARDIM NO EXTREMO ORIENTE葡國 Cernache do Bonjardim 學院的神父在遠東
-
A DIMENSÃO DA ALTERIDADE EM THE TRAVELS DE PETER MUNDY (1637) : CONTRIBUIÇÃO PARA O ESTUDO DAS RELAÇÕES ANGLO-PORTUGUESAS NO EXTREMO ORIENTE
-
FRANCISCO VIEIRA DE FIGUEIREDO : UM “FIDALGO” NO EXTREMO ORIENTE遠東的“貴族” : 佛朗西斯科·維埃拉·德·費蓋雷多
-
Concessão das passagens de ida e volta para Xangai, ao missionário do Padroado Português no Extremo Oriente, Manuel José Pita, nomeado para representar a Diocese de Macau no 1.º Concílio Nacional Chinês a realizar nos princípios de Maio
-
Capitulo 27. Da Santa Cruz, que foi achada em Obama nas terras de Arima.
-
Carta régia para o vice-rei da Índia, D. Francisco da Gama, sobre as naus da carreira das Molucas e os seus problemas; sobre a interferência castelhana na China; sobre a passagem de missionários para o Extremo-Oriente por via da Filipinas.
-
Carta régia para o vice-rei da Índia, D. Francisco da Gama, sobre as naus da carreira das Molucas e os seus problemas; sobre a interferência castelhana na China; sobre a passagem de missionários para o Extremo-Oriente, por via das Filipinas.
-
Proposta de lei sobre o Tratado com a Santa Sé a respeito da questão do Padroado Português no Oriente
-
Carta do superior da Missão de Tonquim, Pe. Manuel Ferreira, a [D. Pedro II], rei de Portugal, sobre a acção missionária no Extremo Oriente, a necessidade da fundação de um seminário em Macau para a formação de missionários naturais da China, Tonquim, Cochinchina, Camboja, Sião e Japão e as actividades dos missionários da Propaganda
-
Quadro Teórico Sustentável a seguir por Macau na Tradução Jurídica e a sua aplicação à Tradução da Legislação da Acção Social
-
Papel sobre a tradução do catecismo na lingua malaia.
-
Tradução da chapa acerca da tutanaga para Macau
-
Tradução da chapa acerca da tutanaga para Macau
-
Couzas que cria a terra de Japão. § 1
-
Tradução da chapa sobre o incêndio na câmara das fazendas
-
A China Fica ao Lado: Camilo Pessanha e a tradução de As Elegias Chinesas
-
Tradução do edital de Tao-Tai sobre os serventes das casas europeias
-
Tradução da "Chapa do Mandarim de Hiang-xan remetendo os marinheiros ingleses"
-
Documento sobre o estado da questão do Padroado Português no Oriente, e o que a Santa Sé tem feito para a solucionar; primazia da diocese de Goa, Macau e a erecção de novas dioceses.
-
"Tradução do edital proibindo aos mercadores de Macau o tratar dos navios de Portugal"
-
O “GRANDE INTRÓITO” AOS POEMAS DO SENHOR MAO : TRADUÇÃO E COMENTÁRIO《毛詩大序》譯註