Channels Carta [cópia] do bispo vice-rei de Portugal [D. Pedro de Castilho], para para o rei [Filipe II], a dar notícias sobre o seminário realizado pelos padres da Companhia, Macau, no qual aprenderam as ciências necessárias para administração dos sacramenros.
Carta [cópia] do bispo [D. Pedro de Castilho], vice-rei de Portugal e inquisidor-geral, para o rei [Filipe II] sobre serem os Jesuítas a evangelizar o Japão.
Carta [cópia] do bispo [D. Pedro de Castilho], vice-rei de Portugal e inquisidor-geral, para o rei [Filipe II]; sobre uma petição feita pelos padres da Companhia, para receberem mercê de uma renda que serviria para sustentar cinco "]apões" no seminário de Macau.
Carta [cópia] do bispo [D. Pedro de Castilho], vice-rei de Portugal e inquisidor-geral, para o rei [Filipe II]; envia várias Consultas do Conselho da Índia de entre as quais uma sobre se cercar e fortificar a cidade de Macau.
Carta régia [cópia], de Filipe II para o bispo [D. Pedro de Castilho, vice-rei de Portugal e inquisidor-geral], a ordenar que os lucros da viagem do Japão sejam aplicados na fortificação de Malaca.
Carta régia [cópia] de [Filipe II] para o bispo [D. Pedro de Castilho, vice-rei de Portugal e inquisidor-geral]; sobre a petição do bispo do Japão para lhe serem pagos os ordenados relativos a 5 anos e lhe ser dado um subsídio para continuar o seminário que começou a edificar.
Carta [cópia] do bispo [D. Pedro de Castilho], vice-rei de Portugal e [inquisidor-geral], para o rei [Filipe II]; envia nove Consultas do Conselho da Índia entre as quais uma sobre a pretensão das ilhas Filipinas em lhes ser concedida licença para o comércio na China e no Japão.
Carta do vice-rei da Índia, conde de Vila Verde, para Sua Majestade, sobre a obra que o Pe. Francisco Espínola tem realizado em Macau e, por isso, não chegou a ir para a China.
Carta régia (cópia) de D. Pedro II, rei de Portugal, ao vice-rei do Estado da Índia, D. Pedro de Noronha, (conde de Vila Verde), a informar que os ouvidores de Macau não possuem as habilitações necessárias para o desempenho do cargo. Ordena a nomeação de pessoas com capacidade para exercerem as respectivas funções.
Ciência e Religião: A Polémica Darwinista em Hong Kong e em Macau
Carta do rei ao vice-rei da Índia, sobre o jesuíta Luís Coelho passar para China, por ser matemático e ser necessária a sua assistência.
Carta régia [cópia] para o bispo [D. Pedro de Castilho, vice-rei de Portugal e Inquisidor--geral], para que se conceda a D. Francisco de Almeida o suprimento que pede, para haverem efeito as mercês que se lhe fizeram da capitania de Diu, para um filho, e de uma viagem da China para a mandar fazer em sua vida ou testar dela por sua morte. (Copiador de cartas de el Rey [Filipe II] para o bispo D. Pedro de Castilho vice-rei de Portugal e inquisidor-geral, 1604-1614, n.º 304, fl. 104v.)
Carta [cópia] do bispo D. Pedro de Castilho para o rei [Filipe II], com a qual envia três Consultas do Conselho da Índia, uma das quais sobre não se deferir a pretensão de D. Jerónimo de Almeida no que toca à comenda e viagem da China, que refere, "pois o tempo que esteve en Angolla foj com escandalo e contra o serviço de V. M. de . . . "
Carta régia [cópia] para o bispo D. Pedro de Castilho [vice-rei de Portugal e inquisidor-geral]; sobre se cercar a cidade de Macau.
Rol das couzas necessarias para Quinta feira de lavapes.
Carta régia [cópia] para o bispo D. Pedro de Castilho [vice-rei de Portugal e inquisidor-geral], sobre haver capitão e ouvidor letrado em Macau.
Carta [cópia] do bispo D. Pedro de Castilho [vice-rei de Portugal e inquisidor-geral] para rei [Filipe II]; envia sete Consultas do Conselho da Índia entre as quais uma sobre o direito de os moradores de Macau arrecadarem o imposto de meio por cento nas fazendas que nela entrarem, para fortificação da cidade dotando-a de um capitão que tenha a seu cargo a defesa da mesma.
Carta [cópia] do bispo D. Pedro de Castilho [vice-rei de Portugal e inquisidor-geral], ao meirinho-mor, conde de Sabugal, a manifestar pesar pela perda das naus da China.
Estudar o impacte do Cristianismo na China: confrontos por analogias versus saber ver | Revista Lusófona de Ciência das Religiões
Carta régia [cópia] para o bispo [D. Pedro de Castilho, vice-rei de Portugal e inquisidor--geral], sobre o que pede o bispo da China [D. Fr. João da Piedade], de acordo com uma consulta do conselho da Índia, para sua sagração e embarcação; o rei ordena que se lhe responda a conceder o mesmo que ao seu antecessor e que, pelo conselho, lhe sejam passados os despachos e provisões necessários para que possa embarcar, infalivelmente, nas primeiras naus que partirem nesse ano. (Copiador de cartas de el Rey [Filipe II] para o bispo D. Pedro de Castilho vice-rei de Portugal e inquisidor-geral, 1604-1614, n.º 26 e 27, fls. 17v.-18)
ENTRE A GLOBALIDADE, A POLÍTICA E A CIÊNCIA : DIÁLOGOS SOBRE TRIÂNSITOS INTERCULTURAIS在全球化，政治與科學之間：跨文化交流的對話
Ofício [cópia] do vice-rei da Índia [António Luís Gonçalves da Câmara Coutinho]. para o rei [D. Pedro II], sobre o provimento das dignidades da Sé de Macau.
Ofício [cópia] do vice-rei da Índia, para o rei [D. Pedro II) a informar que os cargos dos dignatários da Sé de Macau já se encontram providos.
Carta régia [cópia] para o bispo D. Pedro de Castilho, vice-rei de Portugal e inquisidor-geral], sobre várias Consultas do Conselho da Índia, nomeadamente, entre outros assuntos, acerca da renúncia que o bispo da China pretende fazer daquele Bispado; ordena que se escreva ao vice-rei da India [D. Jerónimo de Azevedo] a encarregá-lo de pagar ao refendo bispo os ordenados que se lhe devem.
Juramento dos fidalgos da cidade de Macau prestado ao rei D. Filipe II de Espanha, como rei de Portugal.