Channels Edital do mandarim da alfândega de Cantão, De, ao [procurador de Macau] sobre a proibição de os estrangeiros, residentes em Macau, utilizarem barcos com uma forma típica chinesa e sampanas, com o intuito de se evitarem conflitos de navegação e contrabando
Ofício do assistente substituto do magistrado do distrito de Xiangshan, Liu, ao procurador de Macau, sobre a proibição de os estrangeiros de Macau utilizarem os barcos de pesca, para descarregar, ilegalmente, mercadorias, em Macau
Ofício do magistrado do distrito de Xiangshan, Peng, ao procurador de Macau, sobre o litígio relacionado com um conflito entre dois barcos, do qual resultou a apreensão do barco do pescador Feng Gao-Cai e a punição para o menino Xian Jin-Fu, por ordem do procurador
Declaração de responsabilidade de He Bu Qian Ren ao procurador de Macau, sobre o resgate de um barco, equipamento, licença de navegação e sal de Zhong Zong-Xin que foram roubados
Edital do mandarim da alfândega de Cantão, Li, ao [procurador de Macau], sobre a proibição de os mercadores e barcos de Macau descarregarem e transportarem, ilegalmente, mercadorias de navios ingleses para Macau
Ofício do mandarim da alfândega de Macau, Li, ao procurador de Macau, sobre a proibição de os estrangeiros entrarem, ilegalmente, com as sampanas em Whampoa
Ofício do assistente do magistrado do distrito de Xiangshan, Zhu, ao procurador de Macau, sobre a proibição de os estrangeiros de Macau utilizarem os moradores para a entrega de cartas fora de Macau
Ofício do Conselho do Governo de Macau, ao secretário de estado dos Negócios Estrangeiros, [D. Pedro de Sousa Holstein] (marquês de Palmela), sobre o contrabando do ópio proveniente de navios surtos em Lintin, perpetuado pelo brigue espanhol "S. Sebastião", cujo proprietário e capitão é o autodenominado agente comercial de Espanha na China, D. Xavier de Irisarri; medidas a tomar pelo Governo de Macau para obstar o contrabando. Necessidade de negociações diplomáticas com os estados espanhol, inglês e americano de modo a regular o comércio do ópio na região em acordo com os chineses
Cartas trocadas entre o Bispo de Malaca e o governador das Filipinas sobre a navegação da China, Malaca, Macau e Índia com a Nova Espanha.
Carta do rei para o vice-rei da Índia em que tomou conhecimento das dificuldades encontradas para se fazer, na Índia, a fundição de artilharia de ferro coado, assim como as negociações com o fundidor de Macau. Refere-se à ida a Macau de Sebastião Soares Pais, com alçada para "devassar os portugueses" e inquirir dos intuitos dos ingleses e holandeses acerca de Macau. Faz considerações sobre o socorro de Macau que se enviou ao rei da China e sobre a melhor maneira de estreitar relações com os seus súbditos.
Cópia do requerimento do procurador de Macau às autoridades sínicas sobre a demolição doas barracas ilegais, no bairro do Bazar, a fim de se evitarem incêndios
Petição dos altos dignitários chineses e outros letrados de Macau à autoridades sínicas, para demolição das casas ilegais, em Macau, a fim de se evitarem incêndios
Ofício do magistrado do distrito de Xiangshan, Xu, ao procurador de Macau, sobre os navios de Macau que participam no combate aos piratas, para que os pilotos estejam atentos, para uma boa distinção dos navios que avistarem, com o fim de evitarem erros e de não se desperdiçar material bélico
Carta do Senado da Câmara de Macau a [D. João] (príncipe regente de Portugal), sobre o conflito com o governador e capitão-geral de Macau, Lucas José de Alvarenga
Alvará do vice-rei da Índia, conde de Linhares, em que ordena que se tomem medidas repressivas e se imponham penalidades aos mercadores que trazem da China ouro e fazendas manuais com intenção de fazerem contrabando com os inimigos da Europa que encontram no mar, que causa a perda das fazendas dos mercadores que lhes fizeram encomendas.
Ofício do magistrado do distrito de Xiangshan, Peng, ao procurador de Macau, sobre a compra de dois barcos com canhões para usar contra os piratas
Ofício do [magistrado do distrito de Xiangshan], ao procurador de Macau, sobre a proibição de empregar, ilegalmente, os habitantes chineses pelos estrangeiros residentes em Macau, para se evitarem tumultos
Ofício do assistente do magistrado do distrito de Xiangshan, Pan, ao procurador de Macau, sobre a intimação aos donos de escravos negros, para os disciplinarem, a fim de se evitarem
Tradução do edital de Tao-Tai sobre os serventes das casas europeias
Ofício do magistrado substituto do distrito de Xiangshan, Ma, ao [procurador de Macau], sobre a proibição da venda de vinhos, por parte das boticas, aos escravos negros, a fim de se evitarem distúrbios
Ofício do magistrado do distrito de Xiangshan, Peng, ao procurador de Macau, sobre a deliberação relativa ao caso de um navio português que capturou um barco com cinco pessoas
"Tradução do edital proibindo aos mercadores de Macau o tratar dos navios de Portugal"
Licença de navegação do mandarim substituto sub-prefeito de Macau, Zhu, dada ao ouvidor de Macau, para a navegação, de Cantão a Macau, de um navio estrangeiro adquirido e que se encontra actualmente ancorado em Whampoa
Carta de Pascoal Barreto a [D. João IV], rei de Portugal, sobre as notícias em Macau da aclamação de D. João IV, sobre a necessidade de se evitarem 5 viagens para Manila e outros portos castelhanos
[Edital pedindo aos missionários residentes na Índia Oriental severas decisões, com o auxílio do Santo Ofício, contra os hereges, as pessoas suspeitas de heterodoxia e sem moral; pedindo também perdão de pecados ou culpas ao penitente arrependido]