Channels Memorial aprezentado a Sanctidade do Clemente XI. Nosso Senhor em nome dos Padres Jesuitas pellos seus Procuradores em Roma. Traduzido da Lingua Jtaliana na Portugueza em Macao. [1705?]
Observaçoens sobre o memorial aprezentado á Sanctidade de Nosso Senhor Papa Clemente XI. pellos Missionarios da Companhia de JESV na China.
Memorial Prezentado à Santidade de Clemente XI. N. Senhor em nome dos P.es Jesuitas Missionarios da China pellos seus Procuradores em Roma.
Missao portugueza em Hoksan
Politica Secreta dos Jansenistas, e Estado prezente da Sorbona de Paris, decuberto por hum doutor que havendo aprendido o Jansenismo, quando estudava theologia, se apartou da direcção de seu Mestre, que publicamente a ensinava, e ultimamente se desenganou, e hoje segue a parte dos Catholicos, impresso anno de 1667, em lingua Franceza, da qual foi traduzido na Jtaliana, e desta em Portuguez. [Maio 21.]
Rol aprezentado pello Padre Procurador da Companhia de JESVS. [1633 Jan. 16]
Breve de La Sanctidad de Clemente Papa IX. al Rey Christianissimo de Francia Luiz X. quarto. [1667 Dez. 3]
Breve de la Sanctidade de Gregorio Papa XV traduzido de latim, en Castelhano. Contiene La respuesta que diò de palavra al Nuncio, quando le visitò de parte de Su Santidad. [1623 Abr. 20]
Observaçoens Sobre o memorial assima ditto, prezentado à Santidade N. Senhor Papa Clemente XI pellos Missionarios da Companhia de Jesss [sic] na China?.
Copia di una Lettera scrita dal P. Thomaso Vaz della Companhia di Gesù Prouinciale della Pouincia [sic] de Giappone al R. P. Generale da mesma Companhia de Macao 4 Nouembre 1685 tradatta lingua Portoghese nell'Jtaliana.
Anno 1711. [Memorial do Marquês de Fontes, embaixador extraordinário de Portugal em Roma, apresentado ao Papa Clemente XI].
1634. Petição e mais papeis aprezentados pello Reverendo Padre Pedro Morejon da Companhia de JESVS como Procurador dos dos [sic] Santos Martyres de Jappam.
Anno de 1626 [Set. 22]. Petição e apontamentos aprezentados pello Padre Manoel Lopes Reytor da Companhia de JESVS deste Collegio da Madre de Deos de Macao.
Vida de Santo Jgnacio Fundador da Companhia de JESVS composta pellos Clerigos Frances, e publicada na Missam de Tunkim juntamente com as Bullas, e cartas de Roma; fielmente vertida da Lingoa TunKinica na Portugueza anno 1677.
Bulla dos nossos Privilegios renovada pello SS. Papa Clemente undecimo. Concessio Jndulgentiarum et privilegiorum pro Jndij. [1708 Set. 22]
Ofício do mandarim substituto sub-prefeito de Macau, Zhou, ao procurador de Macau, sobre a deliberação da remessa de Cantão a Macau dos quatro livros de matemática que tinham sido enviados pelo Colégio de São José a Pequim, por não ser possível examiná-los, devido a não estarem traduzidos em língua chinesa
Osservazioni sopra il memorial sudeto prezentato alla Santitá, di nostro Signore Papa Clemente Undecimo per i Missionarij della Compagnia di Giesu nella Cina.
Memorial de D. Juan Grau, em nome da cidade de Manila, a suplicar se mande pôr cobro e cessar o trato que nas ilhas introduziram os portugueses de Macau.
Suffragia in dicta in societate JESU anno 1705.
Mimos e Presentes. Contém entre outros: •Memoriado prezente que El-Rey Nosso Senhor neste anno de 1725 manda ao Emperador da China pello Embaixador o Doutor Dezembargador Alexandre Metello de Souza e Menezes. • Do Imperador da China para Sua Magestade Portugueza. • Vários; que o Embaixador deu durante a embaixada.
Compendium Actorum Pekinensius 1705, et 1706.
Compendium actorum Pekini 1705, et 1706.
1638. Petição, e mais papeis aprezentados pello Padre Antonio Cardim da Companhia de JESVS Procurador da prezente causa do Martyr Padre Marcello Francisco Mastrilli da mesma Companhia que no Reyno do Japão padeceo martyrio, e o mais contheudo nella. [1637-1638]
Transunto da Carta do Padre Vañ Paulo Banhes para o Padre Visitador Francisco Nogueira escrita de Pú chin em 10 de Julho de 1691 e vertida fielmente Pello Padre Joze Monteiro da lingua China em Portuguez.
Treslado das Perguntas do interrogatorio, e artigos contheudos nas Letras Apostolicas da Sac. Congregação dos Ritos, traduzidos de Latim em Portuguez por mandado dos Senhores Juizes. [1630 Maio 6]
Sanctissimi D. N. Domini Clementis Divinâ Providentiâ Papa Vndecimi Praeceptum super omnimodâ, absolutâ, integrâ, et inviolabili observatione eorum, quae aliàs à Sanctitate suâ in causa Rituum, seu ceremoniarum Sinensium decreta fuerunt: cum rejectione quarumcumque rationum, seu excusationum ad ejusmodi decretorum executionum declinan dã allatarum, ac praescriptione formulae juramenti per Missionarios illarum partium praesentes, et futuros hac in re praestandi. Juxta exemplar impressum Romae an. 1715 typis R. Camerae Apostolicae.
Memorial Prezentado à Santidade de Clemente XI. N. Senhor em nome dos P.es Jesuitas Missionarios da China pellos seus Procuradores em Roma.
Breve do Papa Clememte XI. Roma, 1701 Abr. 2.
Sanctissimi Domini Nostri D. Clementis Divina Providentia Papa Xj Confirmatio et Jnnovatio Constitutionum Jnnocentij Pap. X. et Alexandri Papae Vij adversus Jansenianam haeresim aditarum, cum nonnullis declarationibus pro debita illarum observantiâ adjectis. 1705 Jul. 16, 1708 Set. 4
Carta de Clemente Papa XI de 28 de Fevereiro do dito año, ao P. Vizitador João Laureati, em que lhe encomenda o bem successo da vinda do Patriarcha Mezabarba. [1720 Fev. 23]
Breve do Papa Clemente XI. Beatifficatio Serui Dei Joannis Francisci Regis, Sacerdotis professi Societatis Jesu ejus que Missae et officii certis in locis concessio. Romae 8 Maij MDCCXVI.
Breve de Clemente XI a D. Joam V. Rey de Portugal em que lhe dá satisfaçam de nam anuir a erecçam dos Bispos da china. Jtem lhe responde nam poder alterar nada sobre os ritos Sinicos. [1716 Jan. 4]
Ex Breui Sanctissimi D. N. Clementis Papae XI ad Seren. Regem Lusitaniae dato die 4 Jan. 1716.
Rellatio. Eorum quae Pekini contigerunt in publicatione Constituniones SS. D. N. Clementis Papae XI. die 19 Martij super Ritus Sinicos aeditae et die 5.a Novemb. 1716 Pekini publicatae; item eorum, quae occurrerunt in mea Carceratione et examinit. de mandato Jmperatoris Sinensis factis; de mea dimissione, et ad Cantonem Missione.
Declaraçoens que o Summo Pontifice por Divina Providencia Clem. XI. mandou ao Jllustrissimo Senhor Bispo, para que por seu meyo viessem a noticia dos Jllustrissimos Prelados, e PP. Missionarios da Jndia, que sam as seguintes. [1715 Mar. 8]
1715. Sanctissimi D. N. Domini Clementis Divinâ Providentiâ Papae XI. Praeceptum super omnimodâ, absolutâ, integrâ, et inviolabili observatione eorum, quae aliàs a Sanctitàte sua in causa rituum, seu caeremoniarum Sinensium decreta fuerunt. Romae, MDCCV Typis Sacrae Congregationis de Propaganda Fide. [1715 Mar. 19]
Relação do sucedito em Pekim com a carta do Papa Clemente XI. para o Emperador Tartaro Sinico Cam hi. [1709 Mar. 2] [1712 Nov. 29]
Breve de Clemente XI. Romae 15 Martij MDCCXI. [Rectifica as excomunhões e interditos do Legado Ad Latere, Mgr. Maillard de Turnon, com censuras a quem se tinha oposto às suas ordens]
Observationes Jn bina Decreta SSñi D. N. Clementis XI. circa ritus Sinicos, data 20 Novemb. 1704. et 25. Septemb. 1710.
Anno de 1711. Proponuntur, et solvuntur Argumenta contra observationes in bina Decreta SS.mi D. N. Clementis XI.
Latina versio Jtalici memorialis oblati Sanctissimo Domino Nostro Papae Clementi Undecimo nomine Missionariorum Sinensium Societatis JESU super intelligentia Decretorum Pontificiorum, et Epistolae Domini Assessoris.
Osservazioni sopra il memorial sudeto prezentato alla Santitá, di nostro Signore Papa Clemente Undecimo per i Missionarij della Compagnia di Giesu nella Cina.
Quaesita circa observantiam à Sinensibus Missionariis Regularibus exigitur in duobus Decretis SS.mi D. N. Clementis Papae XI. 20 Novembris 1704, et 25 Setembris 1710 emanatis, atquae etiam in litteris Jllustrissimi D. Assessoris S. Officij ad Reverendissimo PP. Generales datis 11 Octobris 1710.
Quaesita circa observantiam quae à Sinensibus Missionariis Regularibus exigitur in duobus Decretis Sanctissimi D. N. Clementis Papae XI. 20 Novembris 1704 et 25 Setembris 1710 emanatis atque etiam in Litteris Jllustrissimi D. Assessoris Sancti Officij ad R. Reverendissimos PP. Generales datis 11 Octobris ejusdem anni 1710.
Judicium cujusdam Theologi circa executionem Decreti Sanctissimi Domini nostri Clementis Papae XI. die 25 Septembris 1710 emanato.
Quaesita circa observantiam, quae à Sinensibus Missionariis Regularibus exigitur in duobus Decreti Sanctissimi Domini nostri Clementis Papae XI. 20 Novembris 1704. et 25 Septembris emanatis atque etiam in Litteris Jllustrissimi Assessoris Sancti Officij datis 11 Octobris ejusdem anni 1710,
Anno 1710. Observationes circa declarationem Clementis 11.º contentam in Epistola Domini Assessoris sancti officij ad P. Generalem Soc. JESU. Observaciones a cerca de la exposicion de los ritos sinicos hecha a la Sacra Congregacion.
Documentos dos quaes consta 1.° que o Serenissimo Rey D. Pedro II não deu o seu consentimento para Jllustrissimo Patriarca de Antiochia exercitar jurisdição nas terras do seu padroado Real, em menos nas Cidades do seu dominio huma das quaes he Macao: consta 2.° que o Summo Pontifice Clemente XI não concedeu ao mesmo Jllustrissimo Patriarca jurisdição sobre a Cidade de Macao, nem sobre o Jllustrissimo Bispo da mesma Cidade. [1702 Mar. 27] [1702 Jun. 20]
Judicium cuiusdas Thelogi circa execucionem Decreti Santissimi Domini N. Clementis Papae XI die 25 Setembris 1710 emanati.
Macau and Catholic Sacred Music Across the Sino-Western Divide
A Iberia: memoria sobre a conveniencia da união pacifica e legal de Portugal e Hispanha
An architectural survey of the jesuit seminary church of St. Paul's Macao
Sinibaldo de Más : a difusão da Ibéria em Portugal e do iberismo no oriente
Detecção de elementos da seita “Testemunhas de Jeová”
Livro Nove da missão do Reyno de Tumkin começando no anno de 1731 athe os 15 de Agosto de 1746. São treslados dos propios Originaes que se conservão na sacretaria da Provincia de Japão no collegio da Madre de Deos da companhia de JESVS da cidade de Macao aos 15 de Agosto de 1746. João Alvares. Este livro se manda para a Procuratura da Provincia de Japão na cidade de Lisboa na Nao S. Pedro e S. João neste Janeiro de 1747 annos, o qual não deve sahir da Procuratura, e se for necessario algum Treslado se mande tirar. João Alvares.
Livro sete da missão do Reyno de Tumkim começando no anno de 1711, athe o anno de 1720. são Tresladados dos propios originaes que se conservão na sacretaria da Provincia de Japão no collegio da Madre de Deos da companhia de JESVS da cidade de Macao aos 20 de Junho de 1746. João Alvares. Este livro se manda para a Procuratura da Provincia de Japão na cidade de Lisboa na Naò S. Pedro e S. João neste Janeiro de 1747 annos o qual não deve sahir da Procuratura, e se for necessario algum Treslado se mande tirar. João Alvares.
Livro seis da missão de Tunkim começando no anno de 1701 athe o anno de 1710 são tresladados dos propios, originaes que se conservão na sacrataria da Provincia de Japão no collegio da Madre de Deos da companhia de JESVS da cidade de Macau aos 10 de Junho de 1746. João Alvares. Este livro se manda para a Procuratura da Provincia de Japão na cidade de Lisboa na Naó S. Pedro e S. João neste Janeiro d1747 annos, o qual não deve sahir da Procuratura, e se for necessario algum trslado se mande tirar. João Alvares.
Carta de Jgnacio Martins Ao Padre Andre Lubelli da Companhia de JESVS Provincial de Jappão em Macao. Tunkim aos 22 de Janeiro de 1680.
Carta de Domingos Fuciti Ao Padre Andre Lubelli da Companhia de JESVS Provincial de Jappam em Macao. Tunkim 30 de Outubro de 1680.
Carta do P. Jgnacio Martins Ao Padre Andre Lubeli da companhia de JESVS Provincial de Japão em Macao. Tunkim 13 de Dezembro de 1680.
Carta do Padre Manoel Ferreyra Ao Padre Andre Lubelli da Companhia de JESUS Provincial da Provincia de Japão em Macao de Tunkim. Tunkim 5 de Outubro de 1680.
Carta do Padre Domingos Fuciti Ao Padre Andre Lubelli da Companhia de JESV Provincial de Japão em Macao. Tunkim 30 de Outubro de 1680.
Cartas dos Clerigos Francezes aos Padres Fucito, e Ferreyra, em que os exhorta a obediencia e lhes anuncia a fama que correm de quererem tornar antes para Macao do que obedecer aos Vigarios Apostolicos. [1676 Ago. 6]
DJFESA dell' innocenza di Gio Fillippo de Marini Sacerdote professo della Companhia di GJESV. Contra le false informationi che ne hanno scritto cert' uni residenti nel Regno di Tonchino. Agl' Eminentissimi e Reverendissimi Signori Cardinali della Sacra Congregatione de Propaganda Fide. Macao 3 di Dezembro 1676.
Advirto que levão os Treslados muitas faltas por cauza de estarem muito comidos dos bichos, e outros por se não acharem os papeis. Macao aos 30 de Abril de 1746. João Alvares.
Livro Terceyro da missão Do Reyno de Tumkim começando no anno de 1671 athe o anno de 1680, são Tresladados dos propios originaes que se conservão na sacretaria da Provincia de Japão no collegio da Madre de Deos da companhia de JESVS da cidade de Macao aos 30 de Abril De 1746. João Alvares. Este livro se [manda] para se guardar na Procuratura da Provincia de Japão em a corte de Lisboa na Nao S. Pedro e S. João neste Janeiro de 1747 annos o qual não deve sahir da Procuratura. se for necessario algum Treslado se mande tirar. João Alvares.
Livro primeiro Da missão do Reyno de Tumkim a qual começou no anno d 1626 E se tomou ao gloriozo, S. Jozeph Padroeiro da missão. Este livro começa no anno D 1626 athe o anno De 1640. Escrito no collEgio da Madre de Deos da companhia de JESVS da cidade de Macao do nome de Deos, na china, aos 8 de Dezembro De 1745 annos. Tudo tirado dos propios origanaes [sic] que se conservão na sacretaria da Provincia de Japão que esta no collegio de Macao. Se manda este livro para se guardar na Procuratura da Provincia de Japão em Lisboa, e della não sahira nem se emprestara, somente sendo necessario algum treslado se tirara na mesma Procuratura, quando se Julgue ser necessario tirallo; eu o Jrmão João Alvares o mandei tresladar com licença do Muito Reverendo P. Provincial João Duarte, e agora ultimamente, com licença do Muito Reverendo P. Provincial Estevão Lopes. João Alvares.
Copias authenticas dos papeis de que o P. Comissario do Santo officio da Cidade de Macao faz menção na sua carta para o Excellentissimo Senhor V Rey da Jndia. [1710 Out.]
Proposta que a Meza fez a praça para se poder fazer a companhia para Macao. [1709 Set. 25]. Alvará de S. M. aprovando a proposta acima. [1710 Jan. 31]
Condiçoens da Companhia de Macao, que Sua Magestade concedeo por tempo de dez annos. Administradores della Luiz Maciel, Manoel de Souza Suares, Gonçalo Pacheco Pereyra, e Manoel Velho da Costa. Lisboa, na Officina Real. Valentim da Costa Deslandes o fez imprimir. An. 1710. [vide fl. 578v.]
Copia di una lettera, che il Signore Domenico Marquini Servo, et speciale dell' Ex.mo Signor Cardinale de Tournon scrisse dalla Cittá di Macao alla Corte di Pekino al Fratello Giuseppe Baudino dalla Companhia di Giesu, dandole notizia dall' infermitá e morte del sopradicto Em.or Cardinale. [1710 Jun. 17]
Proposta que a Meza faz a Praça para se poder fazer companhia para Macao. [1709 Set. 25]. Alvará de S. M. aprovando a proposta acima. Lisboa, 1710 Jan. 31.
Condiçoens da Companhia de Macao, que Sua Magestade concedeo por tempo de dez annos. Administradores della Luiz Maciel, Manoel de Souza Suares, Gonçalo Pacheco Pereyra, Manoel Velho da Costa. Lisboa. Na officina Real. Valentim da Costa Deslandes o fez imprimir. An. 1710. [vide fl. 654v.]