-
Quadro Teórico Sustentável a seguir por Macau na Tradução Jurídica e a sua aplicação à Tradução da Legislação da Acção Social
-
Sobre《 南灣：澳門故事》 — Uma Resenha da Nova Tradução Chinesa de Nam Van: Contos de Macau
-
A China Fica ao Lado: Camilo Pessanha e a tradução de As Elegias Chinesas
-
Contos de Ou Mun de António Correia
-
AS QUESTÕES ACTUALMENTE PENDENTES ENTRE PORTUGAL E A CHINA (1911)中國與葡萄牙之間目前懸而未決的問題 (1911)
-
RETRATO SOCIODEMOGRÁFICO DOS “PORTUGUESES DE HONG KONG” (1879 ─ 1949)對香港的葡萄牙人 (1879 ─ 1949) 之社會人口統計描寫
-
Macau na política externa chinesa, 1949-1979
-
FORMATION AND EVOLUTION OF MACAO TUNG SIN TONG’S MANAGDMENT IN ITS EARLY STAGES (1892 - 1949)澳門同善堂的成立及初期的管理發展 (1892 - 1949)
-
O DEBATE DE (1911 ─ 1912) SOBRE O MODELO POLÍTICO DE MACAU有關澳門政治模式的辯論 (1911 ─ 1912)
-
Macau e o Oriente: no Arquivo Histórico Ultramarino 1833-1911
-
A urbanizacao e a arquitectura dos portugueses em Macau: 1577-1911
-
Comparação das Figuras Femininas em Cheong-Sam — A Cabaia de Deolinda da Conceição e em Porta Rosada de Tie Nin
-
“Criação Literária” em Esculpir o Dragão: Empenhando o Coração na Literatura, de Liu Xie
-
PORTUGAL, CHINA AND THE NEW REPUBLICAN REGIMES : CONTINUITIES AND RUPTURES IN SINO─PORTUGUESE DIALOGUE AROUND THE MACAO ISSUE (1909 ─ 1911)葡萄牙、中國與新共和政體：中葡就澳門問題的對話中的持續與破裂 (1909 ─ 1911)
-
Ofício do mandarim sub-prefeito de Macau, Wang, ao procurador de Macau, sobre a informação dos navios e dos comerciantes estrangeiros relativa a isenção de impostos no transporte de arroz para Cantão, durante o período indicado
-
Ofício do mandarim da alfândega de Macau, Hu, ao procurador de Macau, sobre a informação dos navios relativa a isenção de impostos, no transporte de arroz para Cantão, durante o período indicado
-
Advertências de muita importancia
-
Do Pé à Alma: O Fétiche do Poder Masculino sobre a Mulher e Suas Representações na Literatura de Senna Fernandes
-
Ofício do assistente do magistrado do distrito de Xiangshan, Wu, ao procurador de Macau, sobre a informação dos navios e dos comerciantes estrangeiros residentes em Macau relativa a isenção de impostos no transporte de arroz para Cantão, durante o período indicado
-
Um primeiro olhar das “Selecções Literárias” de Xiao Tong, o príncipe Zhaoming: Entre género, temática e forma literária
-
MACAU “A SALZBURGO DO ORIENTE”, DO SONHO À REALIDADE. O FESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA DE MACAU DURANTE O PERÍODO DE TRANSIÇÃO(1987 ─ 1999)澳門－東方的“薩爾茨堡”，從夢想到現實: 過渡時期的澳門國際音樂節(1987 ─ 1999)
-
15. Que não empreste prata, nem outra couza de importancia.
-
ANÁLISE HISTÓRICA DO PERÍODO DO ESTABELECIMENTO DE MACAU
-
A Censura aos Jornais Portugueses e Chineses no Período do Estado Novo (1961–1974)