Licença de navegação do mandarim da alfândega de Cantão, Fang, ao mercador e capita) (Luís Sanches), sobre o comércio, de Macau para Manila
Licença de navegação do mandarim da alfândega de Cantão, Li, ao mercador e armador, João Botelho, para ir a Luzon tratar de comércio
Cópia do ofício do mandarim da alfândega de Cantão, Shu, e dos delegados, da alfândega de Macau, sobre a notificação para a detenção de um Europeu da Igreja de São Paulo, Su Qi-Wen (padre Paulo), por missionação ilegal em Shaoguan (cidade situada no norte da província de Guangdong)
Ofício do mandarim da alfândega de Macau, Yang, ao procurador de Macau, sobre a intimação aos dois navios registados no porto de Macau para tratarem da sua medição
Ofício do assistente substituto do magistrado do distrito de Xiangshan, Gu, ao procurador de Macau, sobre os 27 ingleses que vão a Cantão para apanhar um navio de mercadorias para o regresso à sua pátria
Ofício do mandarim da alfândega de Macau, Yi, ao procurador de Macau, sobre a intimação ao navio n.º 21, a pagar taxas de mastreação
Ofício do magistrado do distrito de Xiangshan, Yang, ao procurador de Macau, sobre a compra de rapé
Ofício do magistrado do distrito de Xiangshan, Yang, ao procurador de Macau, sobre as participações dos navios n.º 22 e outros que não foram tratadas, a saída do porto de Macau para Manila
Ofício do assistente substituto do magistrado do distrito de Xiangshan, Gu, ao procurador de Macau, sobre a entrega de um certificado a um estrangeiro para ir a Cantão apanhar um navio, para regresso à sua pátria
Ofício do reitor do Seminário de São José de Macau, Manuel Correia Valente, ao secretário de estado da Marinha e Ultramar, Martinho de Melo e Castro, sobre a carta do Bispo de Pequim, D. Alexandre de Gouveia; a libertação e homenagem aos missionários europeus na China e sobre o envio do decreto imperial que dá liberdade aos mesmos missionários
Macanese Heritage from Nagasaki
Ofício do mandarim da alfândega de Cantão, Tu, ao procurador de Macau, sobre um navio espanhol, atracado no porto de Macau, de partida para Whampoa, para tratar da sua medição
Ofício do magistrado substituto do distrito de Xiangshan, Wang, ao procurador de Macau, a mandar apressar a medicação a António José que fora agredido
Ofício do magistrado do distrito de Xiangshan, Yang, ao procurador de Macau, sobre a exportação de algodão para Cantão, por parte de navios estrangeiros
Carta do rei ao vice-rei da Índia, em que informa ter recebido uma carta, datada de 16 de Janeiro de 1631, do provedor e irmãos da Misericórdia de Macau, referindo às queixas dos religiosos de S. Domingos. Segundo pretendiam, os irmãos da sua confraria de Nossa Senhora do Rosário, desde que fossem, também, irmãos da Misericórdia, deveriam poder ir nas procissões do Rosário vestidos de branco, etc.
Macau - Como se há-de haver o pregador no dia da eleição do provedor da Misericórdia desta cidade e no dia seguinte.
Testamento De António Correia, Natural De Santa Maria De Souto Rebordões, Feito a Bordo Da Nau "Londres".
Jesuítas - Como se há-de haver o pregador no dia de eleição de provedor na Misericórdia desta cidade. O que há-de fazer o pregador no dia seguinte.
Termo de informação sobre o pagamento dos direitos de navegação, por parte de um armador
Chá Gordo — Historical Origin of a Macanese Custom
History in ObjectsHistoric Chinese Presentation Silver Pieces
Ofício do mandarim substituto sub-prefeito de Macau, Li, ao procurador de Macau, informando que vem a Macau para as inspecções locais
Ofício do mandarim substituto sub-prefeito de Macau, Guan, ao procurador de Macau, sobre a proibição do comércio de algodão, carregado pelos navios estrangeiros para Cantão
Ofício do magistrado do distrito de Xiangshan, Yang, ao procurador de Macau, sobre a compra de rapé