Text this: Carta régia [cópia], para o vice-rei da Índia [António Luís Gonçalves da Câmara Coutinho], a pedir que o informe acerca de umas ordens contra os missionários portugueses na China, que os impede de executarem o ofício de missionário e lhes suspende a jurisdição que para esse efeito era concedida; ordena que os mesmos não saiam da China, mesmo que não cumpram as suas funções.