Results for "bilingual" Showing 1 - 6 results of 6 Laminas_Feed_Writer 2 (https://getlaminas.org) https://macau-legacy.usj.edu.mo/Search/Results?limit=50&lookfor=%22bilingual%22&type=Subject&lng=en 6 0 50 Consulta do Conselho Ultramarino a D. João IV, rei de Portugal sobre o envio de dois navios à China com brevidade para aproveitar a monção Thu, 24 Sep 2026 07:28:05 +0000 https://macau-legacy.usj.edu.mo/Record/zotero-VP7QF4ZA https://macau-legacy.usj.edu.mo/Record/zotero-VP7QF4ZA Manuscripts 1643-12-12 0 Ofício do reitor do Seminário de São José de Macau, Manuel Correia Valente, ao secretário de estado da Marinha e Ultramar, Martinho de Melo e Castro, sobre a carta do Bispo de Pequim, D. Alexandre de Gouveia; a libertação e homenagem aos missionários europeus na China e sobre o envio do decreto imperial que dá liberdade aos mesmos missionários Thu, 24 Sep 2026 07:28:05 +0000 https://macau-legacy.usj.edu.mo/Record/zotero-ISNATCKS https://macau-legacy.usj.edu.mo/Record/zotero-ISNATCKS Manuel Correia Valente, reitor do Seminário de São José de Macau Manuscripts 1786-01-22 Manuel Correia Valente, reitor do Seminário de São José de Macau 0 Quadro Teórico Sustentável a seguir por Macau na Tradução Jurídica e a sua aplicação à Tradução da Legislação da Acção Social Fri, 11 Sep 2026 02:57:02 +0000 https://macau-legacy.usj.edu.mo/Record/zotero-ZHKRJYIN https://macau-legacy.usj.edu.mo/Record/zotero-ZHKRJYIN Lu Chi Seng Articles 2021 Lu Chi Seng 0 Ofício do mandarim substituto sub-prefeito de Macau, Guan, ao procurador de Macau, sobre a proibição do comércio de algodão, carregado pelos navios estrangeiros para Cantão Thu, 24 Sep 2026 07:28:05 +0000 https://macau-legacy.usj.edu.mo/Record/zotero-NMFH42Q9 https://macau-legacy.usj.edu.mo/Record/zotero-NMFH42Q9 Manuscripts 1777-08-05 0 Licença de navegação do mandarim da alfândega de Cantão, Fang, ao armador e mercador João Botelho, para tratar de comércio entre Macau e Manila Thu, 24 Sep 2026 07:28:05 +0000 https://macau-legacy.usj.edu.mo/Record/zotero-P7IQCTQB https://macau-legacy.usj.edu.mo/Record/zotero-P7IQCTQB Manuscripts 1766-03-25 0 Representação (cópia) dos cristãos chineses de Macau a [D. João IV], rei de Portugal, sobre várias queixas contra os portugueses: proibição de exercerem cargos públicos e de se ausentarem de Macau; falta de pagamento às dívidas; obrigação de fazerem sentinelas, etc. Pedem para gozar os mesmos privilégios dos cristãos da Índia Thu, 24 Sep 2026 07:28:05 +0000 https://macau-legacy.usj.edu.mo/Record/zotero-9HBIJSCX https://macau-legacy.usj.edu.mo/Record/zotero-9HBIJSCX Manuscripts 1644-02-24 0