Treslado de hum Opusculo, em o qual se contem 270 quesitos feitos pelos PP. Missionarias do Reino de Tunkin ao M.R.P.M . Fr. João da Paz, Dominicano, Lente de Prima em o seu Collegio de Manilha e 270 respostas que este R.P.M. deu. Imprimia-se o original deste em Hispali na officina de Thome Lopes de Haro com as licenças necessarias. E por ser assim verdade o posto por fee eu Fr. Jorge da Presentação. (Todo este título é autógrafo do dito Fr. Jorge). Seguem-se os quesitos e respostas, que são em latim e versam sobre os Ritos chineses. No fim traz este encerramento por letra do mesmo Fr. Jorge.

"Fim dos quesitos, cujas respostas daquelle grande P. M. Fr. João da Pax foram tão recebidas na Sagrada Congregação de Propaganda Fide, que por ellas rezolveo a dita Sagrada Congregação quazi todas as respostas e quisitos, que se lhe propuzerão".= t como acima se diz, cópia do impresso em Sevilh...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Format: Manuscripts
Published: 1680
Subjects:
_version_ 1877196293005115392
archiveLocation Cód. CXV/2-9, peça 1, fls. 26 a 121.
building Portugal. Biblioteca Pública de Évora
collection Portugal. Biblioteca Pública de Évora
description "Fim dos quesitos, cujas respostas daquelle grande P. M. Fr. João da Pax foram tão recebidas na Sagrada Congregação de Propaganda Fide, que por ellas rezolveo a dita Sagrada Congregação quazi todas as respostas e quisitos, que se lhe propuzerão".= t como acima se diz, cópia do impresso em Sevilha (Hispali) em latim. A obra Scriptores Ordinis Proedicatorum pelos Padres Quetif e Echard, no Tom. 2º. pág. 689 (Paris, 1721) menciona outra edição em castelhano, impressa em Manila, em 1680.
CR-2.3.1.
first_indexed 2018-10-24T08:26:13Z
format Manuscripts
genre Manuscripts
genre_facet Manuscripts
hierarchy_browse Biblioteca Pública de Évora{{{_ID_}}}zotero-coll-BRAMHWPK
Chinese Rites{{{_ID_}}}zotero-coll-N3LUGEN8
hierarchy_parent_id zotero-coll-N3LUGEN8
zotero-coll-BRAMHWPK
hierarchy_parent_title Chinese Rites
Biblioteca Pública de Évora
hierarchy_sequence 0000
0000
hierarchy_top_id zotero-coll-WX87PJHD
zotero-coll-WX87PJHD
hierarchy_top_title News
News
hierarchytype Default
id zotero-2EYGHY23
institution zotero_group
last_indexed 2026-04-16T09:11:52Z
latest_content_date 2026-04-16T09:11:52Z
physical 95 fólios, bom estado. pages
publishDate 1680
publishDateRange 1680
publishDateSort 1680
record_format zotero
spelling Treslado de hum Opusculo, em o qual se contem 270 quesitos feitos pelos PP. Missionarias do Reino de Tunkin ao M.R.P.M . Fr. João da Paz, Dominicano, Lente de Prima em o seu Collegio de Manilha e 270 respostas que este R.P.M. deu. Imprimia-se o original deste em Hispali na officina de Thome Lopes de Haro com as licenças necessarias. E por ser assim verdade o posto por fee eu Fr. Jorge da Presentação. (Todo este título é autógrafo do dito Fr. Jorge). Seguem-se os quesitos e respostas, que são em latim e versam sobre os Ritos chineses. No fim traz este encerramento por letra do mesmo Fr. Jorge.
"Fim dos quesitos, cujas respostas daquelle grande P. M. Fr. João da Pax foram tão recebidas na Sagrada Congregação de Propaganda Fide, que por ellas rezolveo a dita Sagrada Congregação quazi todas as respostas e quisitos, que se lhe propuzerão".= t como acima se diz, cópia do impresso em Sevilha (Hispali) em latim. A obra Scriptores Ordinis Proedicatorum pelos Padres Quetif e Echard, no Tom. 2º. pág. 689 (Paris, 1721) menciona outra edição em castelhano, impressa em Manila, em 1680.
CR-2.3.1.
Manuscripts
Portugal. Biblioteca Pública de Évora
Cód. CXV/2-9, peça 1, fls. 26 a 121.
1680
Chinese Rites Controversy
spellingShingle Treslado de hum Opusculo, em o qual se contem 270 quesitos feitos pelos PP. Missionarias do Reino de Tunkin ao M.R.P.M . Fr. João da Paz, Dominicano, Lente de Prima em o seu Collegio de Manilha e 270 respostas que este R.P.M. deu. Imprimia-se o original deste em Hispali na officina de Thome Lopes de Haro com as licenças necessarias. E por ser assim verdade o posto por fee eu Fr. Jorge da Presentação. (Todo este título é autógrafo do dito Fr. Jorge). Seguem-se os quesitos e respostas, que são em latim e versam sobre os Ritos chineses. No fim traz este encerramento por letra do mesmo Fr. Jorge.
Chinese Rites Controversy
title Treslado de hum Opusculo, em o qual se contem 270 quesitos feitos pelos PP. Missionarias do Reino de Tunkin ao M.R.P.M . Fr. João da Paz, Dominicano, Lente de Prima em o seu Collegio de Manilha e 270 respostas que este R.P.M. deu. Imprimia-se o original deste em Hispali na officina de Thome Lopes de Haro com as licenças necessarias. E por ser assim verdade o posto por fee eu Fr. Jorge da Presentação. (Todo este título é autógrafo do dito Fr. Jorge). Seguem-se os quesitos e respostas, que são em latim e versam sobre os Ritos chineses. No fim traz este encerramento por letra do mesmo Fr. Jorge.
title_autocomplete Treslado de hum Opusculo, em o qual se contem 270 quesitos feitos pelos PP. Missionarias do Reino de Tunkin ao M.R.P.M . Fr. João da Paz, Dominicano, Lente de Prima em o seu Collegio de Manilha e 270 respostas que este R.P.M. deu. Imprimia-se o original deste em Hispali na officina de Thome Lopes de Haro com as licenças necessarias. E por ser assim verdade o posto por fee eu Fr. Jorge da Presentação. (Todo este título é autógrafo do dito Fr. Jorge). Seguem-se os quesitos e respostas, que são em latim e versam sobre os Ritos chineses. No fim traz este encerramento por letra do mesmo Fr. Jorge.
title_full Treslado de hum Opusculo, em o qual se contem 270 quesitos feitos pelos PP. Missionarias do Reino de Tunkin ao M.R.P.M . Fr. João da Paz, Dominicano, Lente de Prima em o seu Collegio de Manilha e 270 respostas que este R.P.M. deu. Imprimia-se o original deste em Hispali na officina de Thome Lopes de Haro com as licenças necessarias. E por ser assim verdade o posto por fee eu Fr. Jorge da Presentação. (Todo este título é autógrafo do dito Fr. Jorge). Seguem-se os quesitos e respostas, que são em latim e versam sobre os Ritos chineses. No fim traz este encerramento por letra do mesmo Fr. Jorge.
title_fullStr Treslado de hum Opusculo, em o qual se contem 270 quesitos feitos pelos PP. Missionarias do Reino de Tunkin ao M.R.P.M . Fr. João da Paz, Dominicano, Lente de Prima em o seu Collegio de Manilha e 270 respostas que este R.P.M. deu. Imprimia-se o original deste em Hispali na officina de Thome Lopes de Haro com as licenças necessarias. E por ser assim verdade o posto por fee eu Fr. Jorge da Presentação. (Todo este título é autógrafo do dito Fr. Jorge). Seguem-se os quesitos e respostas, que são em latim e versam sobre os Ritos chineses. No fim traz este encerramento por letra do mesmo Fr. Jorge.
title_full_unstemmed Treslado de hum Opusculo, em o qual se contem 270 quesitos feitos pelos PP. Missionarias do Reino de Tunkin ao M.R.P.M . Fr. João da Paz, Dominicano, Lente de Prima em o seu Collegio de Manilha e 270 respostas que este R.P.M. deu. Imprimia-se o original deste em Hispali na officina de Thome Lopes de Haro com as licenças necessarias. E por ser assim verdade o posto por fee eu Fr. Jorge da Presentação. (Todo este título é autógrafo do dito Fr. Jorge). Seguem-se os quesitos e respostas, que são em latim e versam sobre os Ritos chineses. No fim traz este encerramento por letra do mesmo Fr. Jorge.
title_short Treslado de hum Opusculo, em o qual se contem 270 quesitos feitos pelos PP. Missionarias do Reino de Tunkin ao M.R.P.M . Fr. João da Paz, Dominicano, Lente de Prima em o seu Collegio de Manilha e 270 respostas que este R.P.M. deu. Imprimia-se o original deste em Hispali na officina de Thome Lopes de Haro com as licenças necessarias. E por ser assim verdade o posto por fee eu Fr. Jorge da Presentação. (Todo este título é autógrafo do dito Fr. Jorge). Seguem-se os quesitos e respostas, que são em latim e versam sobre os Ritos chineses. No fim traz este encerramento por letra do mesmo Fr. Jorge.
title_sort treslado de hum opusculo, em o qual se contem 270 quesitos feitos pelos pp. missionarias do reino de tunkin ao m.r.p.m . fr. joão da paz, dominicano, lente de prima em o seu collegio de manilha e 270 respostas que este r.p.m. deu. imprimia-se o original deste em hispali na officina de thome lopes de haro com as licenças necessarias. e por ser assim verdade o posto por fee eu fr. jorge da presentação. (todo este título é autógrafo do dito fr. jorge). seguem-se os quesitos e respostas, que são em latim e versam sobre os ritos chineses. no fim traz este encerramento por letra do mesmo fr. jorge.
topic Chinese Rites Controversy
topic_autocomplete Chinese Rites Controversy
topic_facet Chinese Rites Controversy
zotero_collection_key N3LUGEN8
BRAMHWPK