JULIAN LEES, THE FAN TAN PLAYERSJulian Lees, 番攤玩家

David Brookshaw's article analyzes Julian Lees's novel **The Fan Tan Players**, arguing that **Macao** constitutes the narrative's nuclear space, functioning simultaneously as the point of departure and return for its protagonists between 1928 and 1945. In light of comparison with Lusophone Macanese...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published in:Review of Culture
Main Author: David Brookshaw
Format: Articles
Published: Instituto Cultural de Macau July 2011
Subjects:
Online Access:https://www.icm.gov.mo/rc/viewer/pdfViewerParts/40039/3133
_version_ 1877196270418788352
author David Brookshaw
author_autocomplete David Brookshaw
author_browse David Brookshaw
author_facet David Brookshaw
David Brookshaw
author_sort David Brookshaw
container_title Review of Culture
container_title_str Review of Culture
container_volume 39
container_volume_str 39
description David Brookshaw's article analyzes Julian Lees's novel **The Fan Tan Players**, arguing that **Macao** constitutes the narrative's nuclear space, functioning simultaneously as the point of departure and return for its protagonists between 1928 and 1945. In light of comparison with Lusophone Macanese fiction—particularly authors such as **Rodrigo Leal de Carvalho** and **Henrique de Senna Fernandes**—the study contends that Lees mobilizes familiar configurations (geographical and chronological mobility; the presence of "White" refugees in post-Bolshevik-revolution China) yet reconfigures the types and the tone: in contrast to figures marked by melancholy and fragility, the novel privileges a **romantic regime of persistent love**, in a register more attuned to hope and attachment. Methodologically, the article proceeds through **interpretive and contextual reading**, highlighting the way in which Macao's **cultural topography**—sensations, social habits, and linguistic diversity—is worked through a choral cast of expatriates, friendships, and communal practices. Brookshaw concludes that the title alludes to the local imaginary of gambling (fan tan) above all as a **metaphor of contingency** (luck, coincidence, and probability), while the representation of Macao as a "home" relatively less hierarchical than Hong Kong simultaneously evinces an adherence to colonial myths and an implicit critique of the dynamics of prejudice.
first_indexed 2026-09-11T02:56:57Z
format Articles
genre Articles
genre_facet Articles
hierarchy_browse Review of Culture{{{_ID_}}}zotero-coll-76L3BRGH
hierarchy_parent_id zotero-coll-76L3BRGH
hierarchy_parent_title Review of Culture
hierarchy_sequence 0000
hierarchy_top_id zotero-coll-WX87PJHD
hierarchy_top_title News
hierarchytype Default
id zotero-2LD79DN2
institution zotero_group
issn 1682-1106
last_indexed 2026-09-11T02:56:57Z
latest_content_date 2026-09-11T02:56:57Z
publishDate July 2011
publishDateRange 2011
publishDateSort 2011
publishPlace Macau
publisher Instituto Cultural de Macau
publisherStr Instituto Cultural de Macau
record_format zotero
spelling JULIAN LEES, THE FAN TAN PLAYERSJulian Lees, 番攤玩家
David Brookshaw's article analyzes Julian Lees's novel **The Fan Tan Players**, arguing that **Macao** constitutes the narrative's nuclear space, functioning simultaneously as the point of departure and return for its protagonists between 1928 and 1945. In light of comparison with Lusophone Macanese fiction—particularly authors such as **Rodrigo Leal de Carvalho** and **Henrique de Senna Fernandes**—the study contends that Lees mobilizes familiar configurations (geographical and chronological mobility; the presence of "White" refugees in post-Bolshevik-revolution China) yet reconfigures the types and the tone: in contrast to figures marked by melancholy and fragility, the novel privileges a **romantic regime of persistent love**, in a register more attuned to hope and attachment. Methodologically, the article proceeds through **interpretive and contextual reading**, highlighting the way in which Macao's **cultural topography**—sensations, social habits, and linguistic diversity—is worked through a choral cast of expatriates, friendships, and communal practices. Brookshaw concludes that the title alludes to the local imaginary of gambling (fan tan) above all as a **metaphor of contingency** (luck, coincidence, and probability), while the representation of Macao as a "home" relatively less hierarchical than Hong Kong simultaneously evinces an adherence to colonial myths and an implicit critique of the dynamics of prejudice.
Instituto Cultural de Macau
Macau
Review of Culture
Articles
July 2011
David Brookshaw
spellingShingle JULIAN LEES, THE FAN TAN PLAYERSJulian Lees, 番攤玩家
David Brookshaw
title JULIAN LEES, THE FAN TAN PLAYERSJulian Lees, 番攤玩家
title_autocomplete JULIAN LEES, THE FAN TAN PLAYERSJulian Lees, 番攤玩家
title_full JULIAN LEES, THE FAN TAN PLAYERSJulian Lees, 番攤玩家
title_fullStr JULIAN LEES, THE FAN TAN PLAYERSJulian Lees, 番攤玩家
title_full_unstemmed JULIAN LEES, THE FAN TAN PLAYERSJulian Lees, 番攤玩家
title_short JULIAN LEES, THE FAN TAN PLAYERSJulian Lees, 番攤玩家
title_sort julian lees, the fan tan playersjulian lees, 番攤玩家
url https://www.icm.gov.mo/rc/viewer/pdfViewerParts/40039/3133
zotero_collection_key 76L3BRGH