Ofício do [governador e capitão-geral de Macau], Diogo Fernandes Salema de Saldanha, sobre o poder crescente dos chineses em Macau; sobre as queixas contra o Senado e o juiz; sobre a não execução das providências propostas por Goa
Carta do Bispo de Macau, D. Alexandre [da Silva Pedrosa Guimarães] a [D. José], rei de Portugal, sobre o comportamento prepotente do governador; o estabelecimento crescente de estrangeiros em Macau, sobretudo, holandeses e ingleses, com grande prejuízo do comércio e da Fazenda Real; o pedido de embaixada à China para o restabelecimento dos privilégios perdidos e o pedido de sequestro aos bens do governador para pagamento das suas dívidas.
Ofício do Senado da Câmara de Macau ao secretário de estado da Marinha e Ultramar, Martinho de Melo e Castro, sobre a morte de três chineses por um marinheiro de Manila e a entrega do culpado às autoridades chinesas. Informa sobre as desinteligências com o governador e a necessidade de embaixada a Pequim
Ofício do Bispo de Macau, D. Marcelino [José da Silva], ao [secretário de estado da Marinha e Ultramar], Martinho de Melo e Castro, sobre fortificações; habitantes; edifícios; comércio; dependência dos chineses; necessidade de embaixada a Pequim; estrangeiros em Macau; tumultos na cidade provocados pelo assassínio de três chineses
Ofício do ouvidor-geral de Macau, desembargador Miguel de Arriaga Brum da Silveira, ao [secretário de estado da Marinha e Ultramar, D. João de Almeida Melo e Castro, conde das Galveias], sobre as condições e objectivos de uma embaixada ao imperador da China; a entrada de matemáticos e poderes para o 1º matemático representar Macau na corte chinesa, e a obediência dos chineses de Macau às autoridades portuguesas
Ofício do ouvidor-geral de Macau, desembargador Miguel de Arriaga Brum da Silveira, ao [secretário de estado da Marinha e Ultramar, João Rodrigues de Sá e Melo, visconde de Anadia], sobre o perigo crescente do ataque de piratas e prejuízo da actividade comercial. Informa também sobre a compra e venda de navios de guerra para melhorar a defesa de Macau e a necessidade de 500 homens para a defesa da cidade
Carta do Senado da Câmara de Macau a [D. Maria I], rainha de Portugal, sobre o domínio chinês em Macau; a usurpação de terras; a proibição da construção de edifícios e venda de material para reparação de navios; a autorização do mandarim para deslocações a Cantão; a imposição de impostos; a obrigação da permanência em Macau de sobrecargas das companhias estrangeiras com prejuízo comercial para a cidade. Informa, também, sobre a necessidade de uma embaixada a Pequim.
Carta do Senado da Câmara de Macau a [D. Maria I], rainha de Portugal, sobre a decadência de Macau; a opressão por parte dos mandarins subalternos; os impostos; o corte de mantimentos; o aumento das ancoragens; a entrada de chineses vádios, etc., e a necessidade de um procurador de Macau na corte de Lisboa e de uma embaixada a Pequim
Livro de registo de correspondência expedida para as autoridades portuguesas.
Minuta da participação do [procurador de Macau] as [autoridades sínicas], sobre a extorsão de dinheiro, por parte dos meirinhos chineses, nas obras de reparação das casas portuguesas
Representaçãp da Câmara de Macau a el-rei, pedindo uma embaixada para favorecer a Cristandade.
Cópia do requerimento do procurador de Macau às autoridades sínicas, solicitando a resolução de um litígio relacionado com o aluguer de uma botica, verificado entre uma idosa portuguesa e Lin Shu-Cang
Carta de Duarte Delgado Varejão, secretário da Índia, para o rei sobre os graves prejuízos do comércio das Filipinas com Macau.
Dos Primeiros Contactos Luso–Chineses à Presença Portuguesa em Macau
Carta (2) do Senado da Câmara de Macau a [D. Afonso VI], rei de Portugal, sobre a actuação do Governo de Pequim: a proibição da navegação e comércio nos mares da China; a retenção de religiosos em Cantão proibindo-lhes a pregação. Necessidade de um pregador para a corte de Pequim
Ofício do [ouvidor-geral de Macau, conselheiro] Miguel de Arriaga Brum da Silveira, ao [secretário de estado da Marinha e Ultramar, António de Araújo de Azevedo, conde da Barca], sobre a normalização da actividade religiosa na China. Proposta de embaixada portuguesa a Pequim
Carta do imperador da China, Qianlong para o rei de Portugal, D. José I; agradece a embaixada e os presentes recebidos e retribui com presentes cuja lista vai discriminada; relativa à 4.ª embaixada portuguesa à China, em Pequim desde 1 de Maio de 1753; embaixador: Francisco Xavier Assis de Pacheco Sampaio]. Texto trilingue, escrito em caracteres latinos, sínicos e manchús.
Ofício do mandarim substituto sub-prefeito de Macau, Ma, ao procurador de Macau sobre o caso de a embaixada inglesa não poder ser recebida nem alojada particularmente
Ofício do [governador e capitão-geral de Macau], Vasco Luís Carneiro de Sousa e Faro ao [secretário de estado da Marinha e Ultramar], Martinho de Melo e Castro, sobre a correspondência para o governador e capitão-general do Estado da Índia, respeitante às boas relações com os chineses e sobre a embaixada inglesa a Pequim; o excesso de autoridade do Bispo de Macau
Carta do Senado da Câmara de Macau a [D. João IV], rei de Portugal, em que se refere à embaixada ao reino do Japão, às causas por que não deve seguir a embaixada que se encontra em Macau, às modificações necessárias ao seu regimento, sobretudo no aspecto religioso e à necessidade de mais força e aparato
Decreto imperial (cópia parcial) sobre a resposta de uma participação feita pelo governador de Guangdong, Dong Jiao-Zeng, relativa a autorização a embaixada inglesa para ir a Pequim entregar os presentes.
Carta do Senado da Câmara de Macau ao vice-rei do Estado da Índia, [D. Pedro António de Noronha] (conde de Vila Verde), sobre o prejuízo que representa para a economia de Macau ser a cidade incluída na Companhia-Geral de Comércio fundada no Estado da Índia
Carta (traslado) do Senado da Câmara de Macau ao Governador de Manila, sobre a actuação do general espanhol António Neto que ocasionou a destruição da feitoria portuguesa de Bangar e sobre as necessidades de governo e de missionários em Timor
Carta do Bispo de Macau, Frei Francisco [de Nossa Senhora da Luz Chacim], a [D. João VI] (rei de Portugal), sobre o estabelecimento do novo Senado da Câmara que se arvora de todos os poderes e persegue as legítimas autoridades e instituições.