PORTUGUESE MISSIONARIES’ CONTRIBUTION TO JAPANESE LINGUISTICS: ON JOÃO RODRIGUES AND THE LINGUISTIC OUTLINE IN THE FIRST JAPANESE GRAMMAR ARTE DA LINGOA DE IAPAM葡萄牙傳教士對日語語言學的貢獻：陸若漢和第一本日語文法《日本大文典》中的語言學概要
This article examines the role of Portuguese missionaries in shaping linguistic knowledge of Japanese, focusing on João Rodrigues and the "linguistic outline" presented in *Arte da Lingoa de Iapam* (1608). The central thesis holds that Rodrigues' grammatical production must be understood as an instr...
Saved in:
| Published in: | Review of Culture |
|---|---|
| Main Author: | |
| Format: | Articles |
| Published: |
Instituto Cultural de Macau
July 2011
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://www.icm.gov.mo/rc/viewer/pdfViewerParts/40039/3136 |
Similar Items: PORTUGUESE MISSIONARIES’ CONTRIBUTION TO JAPANESE LINGUISTICS: ON JOÃO RODRIGUES AND THE LINGUISTIC OUTLINE IN THE FIRST JAPANESE GRAMMAR ARTE DA LINGOA DE IAPAM葡萄牙傳教士對日語語言學的貢獻：陸若漢和第一本日語文法《日本大文典》中的語言學概要
- A TEXTUAL RESEARCH ON JAPANESE GRAMMAR PUBLISHED IN MACAO DURING THE 17TH CENTURY: FEATURES AND LINGUISTIC OUTLOOK OF THE ARTE BREVE DA LINGOA IAPOA十七世紀在澳門出版的日語語法《日本小文典》的功能和語言觀
- English Dreams and JapaneseRealities Anglo-Japanese Encounters Around the Globe, 1587-1673
- Sino japanese war
- [Assassination of the Japanese consul in Macau]
- Establishing Japanese consulate in Macau
- NANBAN TÇUZU’S CONTRIBUTION TO JAPANESE─PORTUGUESE COMMERCE : ON RODRIGUES’ ROLE AS IEYASU’S COMMERCIAL AGENT南蠻通辭於日葡貿易中的貢獻 —— 傳教士陸若漢成為德川家康貿易代理人始末考