Correpondência, em língua portuguesa, declarações, listas de mercadorias e extracto de contas.
Passaporte do secretário de estado dos Negócios da Guerra, e encarregado da Marinha e Ultramar, [Manuel Inácio Martins Pamplona Corte Real] (conde de Subserra), sobre a viagem do navio "Concórdia" para os portos da Ásia e regresso a Lisboa, cujo mestre é Francisco Augusto de Sales Madeira e senhorio, Jacinto José Dias de Carvalho.
Passaporte do secretário de estado da Marinha e Ultramar, D. João de Almeida Melo e Castro (conde das Galveias), para viagem do navio "Santa Cruz" a Macau e regresso a Lisboa com escala nos portos do Brasil, de que é comandante o capitão-tenente Manuel João Pereira, e senhorios Pedro José da Silva e Miguel de Pena firme.
Como los Japones tienen muy buena disposicion para la religion, y para dexarse com facilidad governar llevandolos a su modo. Cap. 17.0
Requerimento de José Nunes da Silveira, senhorio do navio "Carolina", a [D. João VI] (rei de Portugal), a pedir para que seja passado bilhete do estilo a favor do navio "Carolina" que faz viagem para Macau, levando por pilotos Lourenço José dos Santos, Joaquim Maurício de Oliveira e António José Monteiro.
Bilhete sobre várias informações e ordens ao Senado de Macau para pagar vencimentos ao Pe. Rodrigo da Madre de Deus.
Disputa o Padre Matheus Ricio com hum Bonzo Menistro da Seyta dos pagodes com facilidade o vence. Capitulo 6.0
Bilhete ao [oficial-maior da Secretaria de Estado da Marinha e Ultramar], José Joaquim da Silva Freitas, sobre os elementos para resposta à nota oficial de Lord Strangford
Requerimento de Tomás Maria Bessone, a [D. João VI] (rei de Portugal), em que pede passaporte para a galera "Novo Paquete" que vai para Macau, de que é senhorio e caixa, e pilotos José Maria Vieira, Joaquim Francisco Jorge e António Pereira
Documentos escritos em caracteres chineses, cujo conteúdo se ignora.
Participação (duplicado) do procurador de Macau, José Joaquim de Barros, às autoridades sínicas sobre o navio n.º 20 que vai partir para o porto de Macau
Lista de Manuel Ferreira da Costa sobre o navio "Santa Ana e Santa Teresa Duque de Bragança" oriundo de Macau, com escala por Moçambique
Bilhete do Padre Carlos de Resende ao Embaixador Alexandre Metelo de Sousa e Meneses, agradecendo o seu "mimo" e recambiando parte dele, em que alude a cos tumes chineses.
Requerimento de Domingos Crista Douro, mestre do navio "São Miguel e Joana", a [D. João] (príncipe regente de Portugal), em que pede o passaporte para os portos da Ásia, com escala em Calhão de Lima e Macau e regresso a Lisboa
Participação do procurador de Macau, José Joaquim de Barros, às autoridades sínicas sobre o navio n.º 20 que vai partir do porto de Macau
Requerimento do senhorio da galera "Eugénia", Manuel José Machado, a [D. Miguel] (rei de Portugal), a pedir ordem à Intendência da Marinha para licenciar a galera para seguir viagem para os portos da Ásia, levando por pilotos José Inácio de Andrade, Domingos José da Rosa e José Pascoal Oncty.
Ofício do Senado da Câmara de Macau ao [secretário de estado da Marinha e Ultramar, João Rodrigues de Sá e Melo, visconde de Anadia], sobre a pretensão inglesa para o brigue "Antílope" ser admitido com entrada franca no porto da Taipa e sobre os inconvenientes políticos e diplomáticos, relativamente à China, decorrentes das facilidades concedidas à movimentação e permanência de vasos de guerra ingleses em Macau
Nesta gaveta, cujo titulo he Negocios varios N.º 2.º estão os papeis que se seguem.
Carta do Geral de S. Domingos para os seus Missionarios com que os obriga a fazer o juramento cujo breve aqui esta junto. [1682 Abr. 15]
Passaporte do secretário dos Negócios da Marinha, Estrangeiros e da Guerra, D. Miguel Pereira Forjaz Coutinho, passado ao navio "Comerciante" para os portos da Ásia e regresso a Lisboa, de que é comandante, o capitão-tenente da Armada Real, Bernardino Pedro de Araújo, e senhorios, Manuel da Silva Franco e Filhos.
Ofício do [ouvidor-geral de Macau, conselheiro] Miguel de Arriaga Brum da Silveira, ao [secretário de estado da Marinha e Ultramar, António de Araújo de Azevedo, conde da Barca], sobre a normalização do tráfico do anfião e propõe facilidades e isenção de direitos para os moradores de Macau
Ofício do [ouvidor-geral de Macau, conselheiro] Miguel de Arriaga Brum da Silveira, ao [secretário de estado da Marinha e Ultramar, D. João de Almeida Melo e Castro, conde das Galveias], sobre a concessão de passaportes aos navios de Macau para quaisquer portos nacionais e estrangeiros independentemente da escala pelo Rio de Janeiro
Requerimento de José Inácio de Andrade, mestre do navio "Carolina", a [D. João] (príncipe regente de Portugal), em que pede aviso de permissão para seguir viagem para Macau, com escala pelo Rio de Janeiro
Passaporte do secretário dos Negócios da Marinha, Estrangeiros e da Guerra, D. Miguel Pereira Forjaz Coutinho, para viagem do navio "Camões" para os portos da Ásia e regresso a Lisboa, que tem por mestre, João José da Rosa, e senhorios Isidoro de Almeida e Filhos.