Código dos sinais marítimos das [autoridades sínicas] ao [procurador de Macau], para as embarcações se distinguirem facilmente na luta contra os piratas
Sinais Iconográficos em Camilo Pessanha
Ofício do mandarim do regimento da defesa costeira de Cantão, Li, ao procurador de Macau, mandando os navios de guerra de Macau tomar conhecimento dos sinais dos navios de guerra chineses
Ofício do magistrado do distrito de Xiangshan, Xu, ao procurador de Macau, sobre o contencioso relativo a uma indemnização verificado entre os dois navios chineses, "Fu-Cai-Zhuang" e "Hong-Fa", de Jiangmen (Kongmoon), Xinhui (Sanvu) e o português, Manuel da Luz, residente em Macau
Requerimento feito por Chen Wu do estabelecimento de Arroz Yang Chang, ao procurador de Macau, sobre as alegações relativas ao caso de Li Yan-Chen, do distrito de Xinhui (Sanvu), que o caluniou de raptar homens
Ofício do assistente do magistrado do distrito de Xiangshan, Li, ao procurador de Macau, informando que o mandarim vem a Macau para tratar da captura dos malfeitores que fugiram dos distritos de Xinhui (Sanvu) e Heshan (Hokshan)
Ofício do magistrado do distrito de Xiangshan, Guo, aos meirinhos do distrito de Xiangshan, sobre o caso do filho do habitante do distrito de Xinhui (Sanvu), Li Yan-Chen, que foi raptado por Xu Chang-Hou, no estabelecimento de arroz Yang Chang, em Macau
Ofício do magistrado do distrito de Xiangshan, Peng, ao procurador de Macau, sobre o contencioso referente a uma indemnização que não foi paga, verificado entre os dois navios chineses, "Fu-Cai-Zhuang" e "Hong-Fa", de Jiangmen (Kongmoon), Xinhui (Sanvu) e de um português residente em Macau
Ofício (anexo) do mandarim sub-prefeito de Macau, Feng, ao procurador de Macau, sobre os 8 artigos do código relativo à ordempública de Macau
Ofício do mandarim substituto sub-prefeito de Macau, Zou, ao procurador de Macau, sobre a solicitação por parte do procurador, para a participação de mais embarcações no combate aos piratas
Difficultad 9. Si sera licito el Kim tieň.
Ofício do mandarim da alfândega de Macau, Zeng, ao procurador de Macau, sobre a intimação do navio para que pague as taxas de mastreação de acordo com os mastros utilizados
Papeis que será bom de mandar por duas vias.
Ofício do comandante marítimo de Macau ao comandante da esquadra chinesa, sobre a luta contra a pirataria e a pedir o cumprimento de promessas antigas
Ofício do magistrado do distrito de Xiangshan, Jin, ao procurador de Macau, informando que o mandarim do distrito de Xinhui vem a Macau e manda preparar a residência
Ofício do magistrado substituto do distrito de Xiangshan, Ma, ao ouvidor de Macau, sobre a resposta do requerimento, remetido pelo representante comercial inglês (taipan), relativo aos problemas de comércio, sobre a língua usada em ofícios e sobre as embarcações
AUTORIDADE IMPERIAL E SIMBOLÍSTICA DA SUA CONTRADIÇÃO – A PROPÓSITO DOS CÓDIGOS DE WAN LI E DE QIANLONG EM MACAU
Ofício do ouvidor-geral de Macau, desembargador Miguel de Arriaga Brum da Silveira, ao [secretário de estado da Marinha e Ultramar, João Rodrigues de Sá e Melo, visconde de Anadia], sobre os meios utilizados na defesa de Macau contra os piratas
[Ofício] do [mandarim da alfândega de Cantão] ao [procurador de Macau], sobre as embarcações
OS 'TRÊS MOSQUETEIROS MARÍTIMOS' VISTOS PELOS CHINESES中國人視野中的“三個火槍手”
Ofício do magistrado do distrito de Xiangshan, Xu, ao procurador de Macau, sobre a resposta ao requerimento, redigido pelo procurador, sobre a preparação de dois navios e material bélico para participarem conjuntamente com a esquadra imperial, no combate aos piratas, e sobre os 9 pedidos ligados ao problema de embarcações, comércio, conflitos sociais, justiça e obras de reparação
Novo regimento do Cabido da Sé de Macau: elaborado segundo as prescrições do Código de Direito Canónico e da novas rubricas do Breviário e Missal Romanos
Informação das autoridades sínicas sobre o combate aos piratas
Fragmento de documento em chinês "Chapa do [...] sobre as embarcações [...] que [...]"