Ofício do assistente substituto do magistrado do distrito de Xiangshan, Zhu, ao procurador de Macau, sobre a licença de navegação do armador do navio n.º 13 que tinha sido perdida numa tempestade, no caminho da sua viagem de comércio a Costa
Licença de navegação do mandarim da alfândega de Cantão, Fang, ao mercador e capita) (Luís Sanches), sobre o comércio, de Macau para Manila
Licença de navegação do mandarim da alfândega de Cantão, Fang, ao armador e mercador João Botelho, para tratar de comércio entre Macau e Manila
Licença de navegação do mandarim da alfândega de Cantão, Li, ao mercador e armador, João Botelho, para ir a Luzon tratar de comércio
Ofício do mandarim substituto sub-prefeito de Macau, Zhu, ao procurador de Macau, sobre a deliberação relativa aos dois navios estrangeiros adquiridos que devem ser equipados com material bélico e que se dirigiram a Cantão, para aguardarem instruções, para combaterem os piratas
Ofício do assistente substituto do magistrado do distrito de Xiangshan, Zhu, ao procurador de Macau, sobre a informação da sua deslocação a Macau, para tratar da perda da licença de navegação do armador do navio n.º 13 que foi assolado por uma tempestade na sua viagem a Costa (Costa da Índia)
Declaração de responsabilidade de He Bu Qian Ren ao procurador de Macau, sobre o resgate de um barco, equipamento, licença de navegação e sal de Zhong Zong-Xin que foram roubados
Ofício do mandarim substituto sub-prefeito de Macau, Zhu, ao procurador de Macau, sobre a estipulação aos mercadores estrangeiros de Macau do cumprimento do regulamento comercial e que não devem negociar ilegalmente com navios estrangeiros em Whampoa
Termo de informação sobre o pagamento dos direitos de navegação, por parte de um armador
Carta marítima de Macau, ilha da Lapa, São João, Montanha, Taipa e Coloane, muito minuciosa quanto a indicações para a navegação.
Edital do mandarim da alfândega de Cantão, De, ao [procurador de Macau] sobre a proibição de os estrangeiros, residentes em Macau, utilizarem barcos com uma forma típica chinesa e sampanas, com o intuito de se evitarem conflitos de navegação e contrabando
Cartas trocadas entre o Bispo de Malaca e o governador das Filipinas sobre a navegação da China, Malaca, Macau e Índia com a Nova Espanha.
Ofício do mandarim substituto sub-prefeito de Macau, Zhu, ao procurador de Macau, sobre a compra, por parte do ouvidor, de canhões e pólvora aos ingleses, em Whampoa
Das missas Solemnes, e pregaçoens, e outros bons exercicios que houve naquella navegação athê chegarem a Jlha de madeira Cap. 5.
Informação (cópia) do ouvidor de Macau, Miguel de Arriaga Brum da Silveira, às autoridades sínicas sobre a petição de um navio russo que está ancorado nas águas da Taipa e que pretende comerciar em Whampoa
Ofício do magistrado do distrito de Xiangshan, Xu, ao procurador de Macau, sobre a intimação aos dois navios, que estão ancorados nas águas de Taijing (Baía inglesa), para entrarem em Whampoa para cobrança dos impostos
Ofício do mandarim da alfândega de Macau, Wang, ao procurador de Macau, sobre o pedido de isenção de taxas de navegação, requerida pelo procurador, em relação a chegada de um navio de Manila
Requerimento de Pedro Huet em que pede libertação do marinheiro Simão Pedro Sá, preso a bordo da fragata "Pérola", para poder ir às aulas de navegação
Ofício do [magistrado do distrito de Xiangshan] ao procurador de Macau sobre os navios estrangeiros que estão ancorados em Linting
A NAVEGAÇÃO PORTUGUESA E O COMÉRCIO ASIÁTICO EM MACAU NA VISÃO DE FRANCISCO INOCÊNCIO DE SOUSA COUTINHOFrancisco Inocêncio de Sousa Coutinho 眼中的澳門與亞洲貿易及葡國的海上貿易
Ofício do magistrado do distrito de Xiangshan, Xu, ao procurador de Macau, sobre a indagação relativa as mercadorias carregadas por dois navios que estão ancorados nas águas de Taijing (Baia inglesa) e sua condução dali para Whampoa, a fim de serem cobrados os impostos
Ofício do mandarim da alfândega de Macau, Li, ao procurador de Macau, sobre a proibição de os estrangeiros entrarem, ilegalmente, com as sampanas em Whampoa
Ofício do mandarim da alfândega de Macau, Jin, ao procurador de Macau, sobre a entrada clandestina de uma sampana de estrangeiros residentes em Macau, em Whampoa
AS QUESTÕES ACTUALMENTE PENDENTES ENTRE PORTUGAL E A CHINA (1911)中國與葡萄牙之間目前懸而未決的問題 (1911)