Ofício do superior do Colégio de São José de Macau, Nicolau Rodrigues Pereira de Borja, ao [secretário de estado da Marinha e Ultramar], Joaquim José Monteiro Torres, a enviar o requerimento com pedido referente ao bem das missões do Real Padroado

This 1826 administrative document, originating from the Royal College of St Joseph in Macao, China, comprises a formal submission by its Superior, Joaquim José Monteiro Torres, addressed to a high-ranking colonial or ecclesiastical official. The letter transmits an enclosed petition concerning the w...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: Nicolau Rodrigues Pereira de Borja, superior do Colégio de São José de Macau, Borja
Format: Manuscripts
Published: 1826-02-08
Subjects:
Online Access:https://macau-legacy.usj.edu.mo/docs/N8DBB26H/viewer_N8DBB26H.html
Description
Summary:This 1826 administrative document, originating from the Royal College of St Joseph in Macao, China, comprises a formal submission by its Superior, Joaquim José Monteiro Torres, addressed to a high-ranking colonial or ecclesiastical official. The letter transmits an enclosed petition concerning the welfare of missionary activities under the Royal Patronage of the Portuguese Crown, requesting its forwarding to the "Royal Presence" of the August Lord D.º G.º. Signed by both Monteiro Torres and Nuciao Rodrigues Osório de Borja, the document reflects institutional efforts to coordinate ecclesiastical affairs within the Portuguese imperial framework in Asia. Endorsed with marginal annotations indicating administrative routing—specifically instructions to communicate the matter to the Bishop of Macao on 2 April 1827, preceded by earlier notations dating to 23 March and 1 April 1827—the manuscript reveals procedural aspects of colonial governance and church-state relations in the late Portuguese Empire. Originally archived under references linked to the Historical Archive of Portugal (AHU_CU_Índia, Cx. 14, D. 84), the document bears a circular seal associated with Portuguese historical documentation. As a primary source, it provides insight into the bureaucratic mechanisms supporting Catholic missions in Macao during the early 19th century, illustrating the interplay between religious institutions and imperial authority in a colonial Asian context.
Obs.: Há 2ª via.