“Não Há Tristeza, Nem Alegria Nas Vozes”, De Ji Kang: Uma Tradução Anotada嵇康《聲不哀樂論》譯註
Giorgio Sinedino's article presents an annotated Portuguese translation of Ji Kang's 嵇康 essay (聲不哀樂論, "There is neither sadness nor joy in sounds"), situating it within the intellectual debate of the Wei and Jin dynasties and, in particular, within the ethos of Xuanxue (玄學, "Study of the Mystery")....
Saved in:
| Published in: | Review of Culture |
|---|---|
| Main Author: | |
| Format: | Articles |
| Published: |
Instituto Cultural de Macau
2016
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://www.icm.gov.mo/rc/viewer/pdfViewerParts/40052/2230 |
Similar Items: “Não Há Tristeza, Nem Alegria Nas Vozes”, De Ji Kang: Uma Tradução Anotada嵇康《聲不哀樂論》譯註
- Vozes do São Carlos
- A Estética Da Cítara Chinesa:uma Tradução Comentada De “Sobre a Cítara Qin”, De Ji Kang (223-263)
- Memórias biográficas de Joaquim Heliodoro da Cunha Rivara anotadas e seguidas da Bibliografia do Padroado Português no Oriente
- O “Grande Intróito” Aos Poemas Do Senhor Mao: Tradução E Comentário《毛詩大序》譯註
- Como a Cidade de Macao recebeo a nova do Martyrio glorioso de seus Embaixadores; com festas extraordinaria alegria. Capitulo.
- O Cânone Da Música Ortodoxa Chinesa: Uma Selecção Dos Apontamentos Sobre Música樂統:《禮紀‧樂記》輯略譯註